Sözleşme hazırlama ve inceleme

Hukuki sorunların çoğu, imzalanmadan önce kimsenin incelemediği bir sözleşmeyle başlar. Imperial Gürcistan'da ticari, mülk, kira, ortaklık ve iş sözleşmelerini hazırlar veya inceler ve gerektiğinde bunları iki dilli (Gürcüce ve İngilizce veya Farsça) olarak düzenler.

Sözleşme türleri

• Mülk satışları ve projeden alımlar
• Konut ve işyeri kiraları
• Ortaklık ve pay sahipleri sözleşmeleri
• Tedarik, dağıtım ve hizmet sözleşmeleri
• İş ve gizlilik sözleşmeleri
• Vekâletnameler

Süreç nasıl işler

1. Taslağı veya üzerinde anlaşılan koşulları gönderin
2. Risk incelemesi ve değişiklik önerileri
3. Nihai iki dilli metin ve gerekirse noter onayı

Neden Imperial?

• Tiflis'te resmî bir hukuk bürosu ve Türkiye'de bir ofis
• 7 dilde hizmet
• Vekâletname ile uzaktan da dahil olmak üzere işlemlerin baştan sona takibi
• Önceden üzerinde anlaşılan şeffaf ücretler; fiyat teklifi için ücretsiz danışmanlık randevusu alın

Sıkça sorulan sorular

Bir sözleşmenin incelenmesi ne kadar sürer?

Çoğu sözleşme 1 ila 3 iş günü içinde incelenir.

İki dilli bir sözleşmede hangi dil esas alınır?

Esas alınacak dili sözleşmede belirtiyoruz; Gürcistan makamları genellikle Gürcüce metni ister.

Sözleşmenin noter onaylı olması gerekir mi?

Vekâletnameler veya bazı mülk işlemleri gibi bazı sözleşmeler noter onayı gerektirir; diğerleri taraflarca imzalandığında geçerlidir.